email facebook

לימוד עברית לעולים חדשים

   
קשיי העברית של עולים חדשים מוכרים לכולנו, כיוון וישראל היא מדינת קליטה. ניתן להקל על לימודי העברית על ידי הרשמה לקורס עברית במקביל או לאחר הלימודים באולפן. רוצים לדעת איך עושים זאת? הגעתם למקום הנכון!

"עברית שפה קשה" הוא משפט מאוד נפוץ בקרב עולים חדשים. האמת אפשר להבין אותם, העברית היא שפה ממש לא פשוטה כשמדובר על אנשים שמגיעים ממדינות כמו רוסיה, צרפת או ארצות הברית. קודם כל מדובר על אל"ף בי"ת שממש לא מוכר להם חוץ מזה השפה הזאת כתובה ממש הפוך מה שלא מוסיף על העניין. שורה תחתונה אם יש לכם קרוב משפחה שהוא עולה חדש אתם ממש חייבים לעזור לו עם העברית.

איך אפשר ללמד עולה חדש עברית בקלות?

הפתרון המקובל ללימודי העברית כשמדובר על עולים חדשים הוא כמובן האולפן הידוע, אבל ישנם פתרונות נוספים. במידה ומסיבה כלשהיא קרוב המשפחה שלכם לא עשה אולפן, לדוגמא בגלל לוחות זמנים או הצורך לעבוד מרגע שהוא נחת, או שהאולפן ממש לא עזר ללימודי העברית שלו, ישנם לא מעט בתי ספר ללימודי שפות בהם ניתן ללמוד גם עברית.

המוסדות ללימודי שפות הם המקומות האיכותיים והמתאימים ביותר ללימודי השפה, כיון וישנו צוות גדול של מורים שהוראת השפה זוהי ההתמחות העיקרית שלהם. מעבר למורים ישנה גם מערכת פדגוגית שמנפקת ספרי לימוד וחוברות לעבודה עצמית. בחלק מבתי הספר ניתן גם למצוא מערכות מולטימדיה אינטראקטיביות בהם ניתן לתרגל את העברית עד לשליטה מלאה של התלמיד ברמה הנחוצה לו.

ניתן ללמוד עברית ברמות שונות החל מעברית לילדים, עברית לעסקים, עברית למתחילים ולמתקדמים. כל אחד יכול ללמוד את הרמה שהכי מתאימה לו לפי הרצון האישי שלו.

מה המסלול אותו יעברו עולים חדשים עד שידברו עברית איכותית?

כשמדובר על לימודי עברית אין ספק שקורס עברית אחד לא מספק ומדובר על מסלול שלם שמתחיל עם קורס למתחילים עובר דרך קורס בינוני ומסתיים בקורס למתקדמים. בסופו של תהליך תגלו שקרוב המשפחה שלכם העולה החדש, מדבר עברית ממש לא רעה ואולי נשאר שם מבטא שעם השנים סביר להניח שיעלם.

כשמדובר על לימודים של עברית הכוונה היא לניהול של שיחה, תרגול של כתיבה שמתחיל באותיות האל"ף בי"ת. וכמובן קריאה וניתוח של קטעים. הכול תוך כדי מתן דגש גם על הדקדוק. ההבדל בין רמות הלימוד כרוך בכמה צוללים לתוך החומר. ככל שהרמה יותר גבוהה, כך הולך ונעשה עשיר אוצר המילים והיכולת לנתח טקסטים מורכבים בעברית.

איך תוכלו לעזור לעולים חדשים בשיפור העברית שלהם?

כמו שנאמר בתחילת המאמר מדובר על עולים חדשים שהם קרובי משפחה, לכן אתם וודאי רוצים לסייע להם. השאלה איך תעשו את זה, התשובה היא מאוד פשוטה, פשוט תעשו. ממש כך. אל תהססו לשבת איתם ולתרגל את השפה, שכנעו אותם לקרוא לכם קטעים בעברית, תתעקשו לדבר איתם רק בעברית.

נקודה חשובה היא להיות רגישים אליהם במובן הפשוט שלא כל אחד יודע לקבל הערות. לכן בשלב ראשון תהיו איתם מספיק פתוחים בעניין. במידה והם לומדים בקורס לעברית, תציעו להם להמשיך לשבת איתם אחרי השיעורים כדי להעשיר אותם ולהמשיך ולתרגל את השיעורים. אין ספק שבבתי הספר ללימוד עברית הם יקבלו הרבה מאוד ידע, יחד עם זאת אף פעם לא מזיק לקבל ידע נוסף. עם זאת חשוב מאוד שתלמדו את העולים החדשים עברית נכונה ולא שגויה, ולכן חשוב שהתרגול יהיה מול ספרים או דפי עבודה שינחו אתכם לתרגול נכון ומקצועי של עברית.